ترجـــمة / مــروان حســن facebook.com/Marwan7assan twitter.com/Marwan7assan
معكم (آنجيلا تشان) أنقل لكم تقرير مباشراً عن المعركة الضخمة
بين " فريق العدالة " والفريق ... الذي لا يمكنني وصفة إلا بـ
الاشرار الاقوياء الذين يطلقون علي نفسهم " أسم " فريق الهلاك
تفيد التقارير أنه في وقت سابق " تم الهجوم علي " فريق العدالة
أثناء إفتتاحهم لمقرهم الجديد
والذي تم تداوله علي مواقع التواصل " الأجتماعي بأسم " قاعة العدالة
أهكذا تكرم من قام بأستضافتك يا (سوبرمان) ؟
مقارنةً بهجومك علي فريقنا, أظننا متعادلين
ماذا خطبك يا (توي ماستر) ؟ هل قامت والدتك بطردك من القبو ؟
جراندي) سوف يحطمك)
جراندي) سوف ينام)
(أعطني تقريرك يا (روبين كيف تسيطر علي التزاحم ؟
الأمر في متناول اليد، يا أبي. كما هو متوقع أنها تستجيب مثل الأغنام الحقير
(أستسلمِ يا (تشيتا
لا يجب أن ينتهي الأمر بالعنف
(أنت أذكي من ذلك يا (لوثر
أشباهك يجذبون من هم أشباههم
أنا مجرد رجل يدير مصانع وأعلق في منتصف حربكم
سأراهن علي ذلك
ــ سوف تدفع ثمن ذلك ــ بناءاً علي معرفك, فلن أفعل
لا تضربني في وجهي
أياً كان ما تقوله
(ــ لقد أنتهي وقت اللعب يا (تويماستر ــ لكنني أستمتع باللعب
ودائماً أفوز
أحسنتم عملاً أيها الفريق
من السيء أن (شازام) و(لانتون) قد فوتا المتعة
بلي, يالهم من كُسالي
لدينا هارب
بربك يا (ويزرد), لا تريدني أن أضرب وجهك
ويز) ؟)
آزراث "ينادي "
وعلي الطفل الإجابة علي النداء
لقد أقتربت ساعات نهوضه
ياللهول
سأتولي أمر ذلك
ما الذي ضربني به بحق الجحيم ؟
بنفسه علي ما يبدو
أنه لا يستخدم أي تكنولوجيا
أنه يستخدم السحر
أنقلهم إلي مكان أمن
سوف أبقيه مشغولاً
(فلتبقي السكان في الداخل يا (روبين هل تتلقاني ؟
لدي وسيلة أكثر كفاءة للحفاظ على سلامتهم يا أبي
روبين) ؟ (روبين) لقد كلفتك بمهمة)
بلي, كشخص غير مستغل
ــ ما هو موقعك ؟ ــ حيث يجب أن أكون
في مقعد السائق
بين الصاروخ والأنفجار
لا يقل عن ثلاثة كيلو مترات قبل الأصطدام
تم تحديد الهدف
داميان), تنحي جانباً)
لقد تأخر الوقت
لقد تمكنت منك
القيد يفرض عليك أن تطيعني
ما الذي حدث ؟
هو لا يعرف
لقد ظننت أن هذا سوف يقضي عليه
ماذا ؟ لقد تولينا أمره, ألم نفعل ؟
ما لدينا هنا هو شخص لا يعرف ما حدث
إذا كنت أتبعت الأوامر كنا عرفنا أكثر
بربك, توقف عن لومه ... علي الأقل لقد كان يحاول
هذا لا يعني أنني أوافق
أنت تضعني دائماً في موقع بعيداً عن القتال
ولقد قُمت بحل المشكلة بأكملها
الأمر لا يتعلق بك, الأمر متعلق بالعمل كفريق
كل ما أراه هو قرارات غير فعالة
ولهذا السبب أفضل العمل منفرداً
وكان والدي يظنني صعب المراس
هل فكرت في إلحاقه بمدرسة داخلية ؟
(( فــريق العـــدالة )) ضــــد (( مُــراهقين التــايتنز ))
لم أكن أستطيع منع نفسي
بعدما سحبت مقبض الكرسي ؟
أنت محظوظ للسماح لك بأن تقترب من السيارة عشرة اقدام
إذاً هذا هو عقابي ؟ الألتحاق بمدرسة للأطفال ؟
هذا ليس عقاباً
أتمني أنك ستتعلم العمل في الفريق
وأنهم ليسوا أطفال أنهم مراهقين
أسوأ
لا تخبرني بأن (داميان وين) خائف من أن يكون شخص إجتماعي
أنا لا أخاف من شيء أن يكون لي زملاء هي مسؤولية
حقاً ؟, وماذا أكون بالنسبة لك ؟
شخص مسبب للإزعاج
لقد كان ينتابكِ كابوس بالأمس ... لقد كنت اتسائل هي أنتِ علي ما يرام
أنظر, أنا أقدر إهتمامك لكنها أحلام, مجرد أحلام
تعرف أنك عاري, أليس كذلك ؟
لقد نمت كثيراً وكنت مسرعً
لقد نسيت أن أرتدي الزي, أتفقنا ؟ لذا نمت وأنا عاري, هذا هو الامر
جميع الحيوانات عارية
أنا مملكة حيوانية بآسرها تجتمع في شخص واحد رائع
أنت شيء يتجمع في شيء
ــ ما الذي قاله للتو ؟ ــ لقد كان يضحك عليك
حسناً, لا تتدخل في شأني أيها الحشرة
تحكم في هذا الشيء يا رجل
لقد أخبرتك, لا تزعجه
جايمي) علي صواب, هذا الشيء ليس حيوان آليف)
ربما هو منصهر مع العمود الفقري لـ (جايمي) لكنه ليس تحت سيطرته الكاملة
ــ مثلك أنت وبنطالك ــ لهذا السبب (جايمي) معنا
لهذا السبب جميعنا هنا لكي نساعد بعضنا البعض في التحكم في قدراتنا
نتعاون لكي نحقق الأفضل لأنفسنا
أين علينا أن نكون ؟ أقصد أننا جماعة من غريبي الأطوار, صحيح ؟
بربك يا (جايمي), أننا عائلة " مثل " الأصدقاء الثلاثة
الأصدقاء الثلاثة : مسلسل كرتوني تليفزيوني
ــ أربعة ــ خمسة
سوف نستقبل زائر
حاول ألا تقطع رأس أحدهم
(ــ (نايتوينج (ــ (ستارفاير
لقد مر وقتً طويل
أعلم ذلك, تبدين جيدة
هذا هو (داميان), أنه (روبين) الجديد
(مرحباً يا (داميان
سوف أكون في غرفتي
... ــ أتحب أن أريك ــ أظنني سأتولي الأمر
ياله من طفل مدلل
لا, يبدو أنه حزين
بلي, كنت أفكر في مشاهدة فيلم ربما يكون الأمر لطيف, أنا و أنتِ فقط
ــ دون الامور الخارقة ــ هذا يبدو جيد
بالمناسبة, لقد أشتريت نظارات جديدة
ربما لن تستطيع التعرف عليَ
متأكد من أنني سوف أصطحبكِ بغض النظر عما ستردينه
سأراكِ قريباً
مرحباً ؟
إذا كانت هذه مزحة فأنت تعبث مع الرجل الخطأ
هو لم يتوقف منذ ساعة ونصف
داميان) لقد حان الوقت) لتدع غيرك يتمرن
أنا لم أنتهي
تباً, كيف حدث هذا ياتُري ؟
ما خطبك بحق الجحيم ؟
لقد سمعت أن تقنيتك سريعة أردت أن أري كم هي سرعتها
لا تعبث معنا أيها الرجل الصغير
لا بأس, أظننا بدأنا بشكل غير صحيح
داميان), هذا ما يسمي فريق)
علينا أن نكون علي أستعداد لإستيعاب الأخرين
لقد قال (نايتوينج) أنكِ كنتِ أميرة
تم نفيكِ بالتأكيد
من الناحية الفنية, لقد كان إنقلاب
وسواء كان هذا يعجبك أو لا فأنا هي قائدة هذا الفريق
كما أري أنتِ مخلوقة فضائية وليس لديكِ مكان أخر للذهاب إليه
(الجميع يحتاج إلي مكان يا (داميان بما فيهم أنت
شكراً لتحليلك النفسي أيتها الفتاة الساحرة
نحن هنا لمساعتك في أدراك قدراتك
أنتِ هنا بما فيه الكفاية ماذا عن محاولتكِ لأدراك قدراتكِ ؟
عليك أن تظهر بعض الأحترام يا صاح
ياللهول
سأكون مستعد عندما تكون كذلك
لا, أوقفا ذلك
من الذي يقاتلني ؟, أنت أم الحشرة ؟
من الأفضل أن تأمل أن يكون أنا
هذا هو الفارق بينك وبيني
أنت ترتدي سلاح, أنا هو السلاح
لا
! يكفي
لقد حاولت إيقافه
يا إلهي, هل هو ميت ؟
مازال علي قيد الحياة, بالكاد
(ستكون مكالمة محرجة لـ (باتمان
ليتراجع الجميع
بقوة " آزوراث " أنا أستدعيك
"آزوراث ", " متريون ", " زينثوس "
علينا نقلها إلي غرفتها, (غارفيلد) ؟
سأتولي الأمر
ماذا .. ماذا حدث ؟
لقد شفيتك (ريفين), علينا أن نهتم بها
أنا آسف
كنت أعلم أنك هنا ستعمل طوال الليل أعتقد أنك جائع
لا, شكراً لك
كما تريد
أين يذهب كل ذلك الطعام, طالما ليس لديك معدة ؟
أنت لا تريد أن تعرف ما الذي تفعله ؟
كنت أمشط جميع لقطات المعركة الموجودة علي الشبكة
ــ وأيضاً ؟ ــ هنالك شيء غريب
منطقة مظلمة, من الصعب رؤيتها
تفعيل نظام توضيع الرؤية
كفاك تباهي
ــ ماذا يكون هذا ؟, ظل ؟ ــ لا, أتجاه الشمس مختلف
وأنظر هنا الظل منقطع عن الأرض
أنها محاكاه ظل تتمتع بالذكاء الصناعي
أنها تتخبط وكأنها تبحث عن شيء ما
أو شخصً ما
(حيث كان يركض (ويزر ويزرد
ــ الأمر أكبر من الوقوف عليها ــ لا تظن أنها كانت تتعقبه
لا, لا أظن
لا تسيء فهمي, أحب التعرف بالثقافة الشعبية
لكن أستعمال الكلمات البذيئة ليست ضرورية
ويؤدي ذلك إلي أن تكون موجودً من أجل أنقاذ الفتيات
بواسطة الرجال الأقوياء
لكن إجمالاً بالأمر لقد وجدت نفسي أفكر بالأمر
كلارك) ؟)
(يحيا (ترايجون
هل كل شيء علي مايرام ؟
... آسف, لقد كنت
لدي الكثير لأفكر به في الوقت الحالي
(بإمكانك دائماً مشاركة عِبئك معي يا (كلارك
فلتبقِ بعيدة عني
ما خطبك ؟
هذا خطير جداً
كنت لتخرج عين أحدهم بهذا الشيء
ألم تخبرك والدتك بأن لا تلعب بالسكاكين ؟
بقوة " آزوراث " أنا أستدعيك
الروح السفلية للأم, أحمي أخوتي و أخواتي
وأعطني القوة لمواجه القوة المظلمة التي أخشي قدومها
أفترض أن عليَ شكركِ لشفائي
أنت علي الرحب
كان من الغريب وجودكِ بداخل رأسي
شعرت أنكِ تحدقين بحياتي كلها وهذا الأمر لا يعجبني
أنا متخاطرة, وإذا كان الأمر سيشعرك بتحسن
أنا لم أشاهده بقدر شعوري به
ومازلت أحاول التخلص منه منذ ذلك الحين
إذاً تعرفين أنني لم أريد القدوم لتلك المدرسة الغبية
... لقد كنت أستعد لتلبية نداء جدي
أعرف كل شيء عن جدك, لقد أحسست به لقد كان شيطانً
وصدقني, أنا أعرف شياطيني
لقد كان رجل عظيم
كنا لنجعل العالم أقوي و أفضل
كنا سنحكم العالم معاً
أعرف عن هذا الأمر أيضاً
الأن, لا أريد أن أكون وقحة هلا تبتعد عني بحق الجحيم ؟
أتعرفين, عندما كنتِ بداخل رأسي كان بإمكاني رؤية أشياء عنكِ أيضاً
ــ مثل ماذا ؟ ــ كان يبدو كرجل
لكن أكثر من ذلك
من .. ماذا كان ؟
لا شيء, لقد كان كابوس
لقد كان حقيقي, يمكنني أخباركِ بذلك
الأمر ليس من شأنك من تكون لكي تحكم علي حياتي ؟
لديك أمور عليك حلها هنا أبقي بعيد عني فحسب, أتفقنا ؟
... بثبات
هلا تقوم بذلك في أي مكان أخر ؟
جايمي) ؟)
أجل ؟
ربما كان من الخطأ تحديك .. في قتال صباحاً دون معرفة
القدرة الكاملة لمرافقك الفضائي
أعدك أن هذا لن يحدث ثانيةً
هل أعتذر للتو ؟
أتري, أنه معجب بك
(يحيا (ترايجون
يا ذات الجمجمة المتحجرة
كان بيننا قتال العام الماضي
ومع ذلك أحسست أنك شخص جيد وتقاتل بنزاهة
ليس عليك أن تكون ذلك فلقد أصبحت أكثر قوة
لا تبدو بخير
حسناً, حسناً
(هو بالكاد علي قيد الحياة يا (كلارك ما خطبك ؟
هو ليس كعادته
ــ ما هذا ؟ " ــ حجر " الكريبتونايت
يبدو أنه لم يخبرك كل شيء
لقد أقتربت صحوته
لا يمكنكم إيقاف ذلك
(أحدهم يتحكم بك يا (سوبرمان
لديك دور في هذا الأمر
كلاكما, سوف يتم الأستيلاء علي الفتاة
فتاة ؟
(أنتظرِ يا (ديانا
... ــ لا يمكننا أن نتركه (ــ لقد أخبرت (تريفور
ببعض الحظ ستقوم الاقمار الصناعية العسكرية بمراقبته
... وماذا علينا أن نفعل ؟, ننتظر حتي
يبعد القمر عن السماء ؟
... لا, سوف نعرف
هو لم يخبركِ عن كونه سيقوم بذلك, أليس كذلك ؟
... لا, لكن
ولكننا هدف لهذا الشيء, ووفقاً لما نعرفه الفريق بالكامل أصبح هدفً
عودِ إلي جزيرتكِ
وأحبسِ نفسكِ في أعمق معبد بعيدً عن الظل سوف أتصل بكِ
... لكن (كلارك) و أنا
لا تتوقع أنني سأختبئ
كان يستحق الأمر المحاولة
ما الذي تفعله في غرفتي ؟
(لدينا قوانين يا (داميان
لا تتعدي مساحة شخص أخر
ليس لديكِ شيءً بخصوصها لا معلومات , لا تاريخ شخصي
ــ علي من ؟ (ــ (ريفين
أنتِ قائدة الفريق
عليكِ أن تعلمِ كل شيء عنها " هذا يسمي " التدقيق
أنها في الرابعة عشرة, ليس لديها أبوين
نشأت في كوكب عدائي علي عكس كوكبي
وقامت بالهرب, مثلما فعلت
لم نعرف شيء عن (ريفين) عندما أضممناها
عدا أنها بحاجة إلي منزل لكي تعيش فيه
تعلمت أن المعرفة هي القوة وأنتِ لا تعرفين عنها شيءً
كم عليك أن تعرف عندما يكون الناس بحاجتك ؟
جارفيلد) كان بعُمر الحادية عشرة) عندما تحول لون بشرته للأخضر
وظهرت قواه
مازلنا لا نعرف الغرض من الدرع الفضائي الخاص بـ (جايمي) وإمكانياته
لكننا عرفنا أنه بحاجة إلي المساعدة يجب أن يكون لديك القليل من الايمان في بعض الأحيان
الايمان هو الاعتقاد بناءاً علي عدم وجود بيانات
يدعي بالكارثة
ليس لديك أي فكرة كم هو مسبب للإحباط
هو يذكرني بأختي
أخبرتكِ أنه صعب المراس لم يكن لديه طفولة سعيدة
لا يعرف كيف يتصرف كطفل أو أي شيء أخر
أنه يؤثر علي الجميع
حسناً, أنتِ لا تتوقعِ أنه سيكون صداقات
قضي أغلب حياته في التدريب علي القتل
وبعدها أنتقل للعيش مع الوطواط الكبير
"يقصد (باتمان) بـ"الوطواط الكبير
والذي يمكنني أن أخبرك عن خبرة شخصية أن الأمر ليس ممتع
لذا كان عليك أخباري
بالحديث عن المتعة, الغرفة القديمة تبدو رائعة
... أتعلمين يا (كوري), أنتِ و أنا بإمكاننا
ــ المتعة ــ ماذا ؟
هذه هي, هذا ما يحتاجه
من الذي يحتاج ؟
(ــ يالك من ذكي, شكراً لك يا (ديك ... ــ لكن يا (كوري), أنا لم أقصد
المتعة
كنت أتسائل متي سوف تعود (لقد فقدوا (سوبرمان
خمسة وخمسون ميل بعد الساحل
فلاش) يتفقد المكان) لقد أختفي فقط
أين ذهب بحق الجحيم ؟
ألديك التسجيل من سيارتي ؟
أجل, لقد تفاقم الوضع
كان الكيان قوياً بما فيه الكفاية للسيطرة علي مخلوق كريبتوني
يقصد (سوبرمان) بالمخلوق الكريبتوني
لا يمكن أن يبقي بداخل المضيف في حالة أصابة المضيف
إذا سممت (سوبرمان) بجرعة قوية لكان بإمكاني إنقاذه
تفحص شبكة الأنترنت وضيق نطاق البحث (لأي نتائج عن أثار لـ (سوبرمان
والأحداث الخارقة الأخيرة
أحداث خارقة ؟
... أجل, تندرج تحت
أنثي
هل يجب عليك أن تجلب سيفك يا صاح ؟
الأستعداد هو الشرط الأساسي لتحقيق النصر
(عليك أن تبقي سيفك في السيارة يا (داميان
الليلة سوف نستمتع ببعض المرح الإلزامي
هذه فرصة كبيرة لكي نتعرف علي بعضنا البعض
ما الذي يلزم لكي نتعرف علي بعضنا ؟ لقد رأينا بالفعل (جارفيلد) وهو يلعق نفسه
ــ ككلب ؟ ــ أتمني ذلك
" أدعوني بـ " عيون النسر
ماذا ؟
تفضل, تناول البعض
مذاقه كالسكر النقي
يافتي, لقد قضيت وقتً طويلاً في تلك الجبال
لقد كانت مزحة, أنا لا أنتقدك
أعلم أنها مزحة
وإذا كنتِ تعرفينني لكنتِ لم تضيعي وقتكِ في المحاولة
أعتقد أن كِلانا لم يحظي بحياة ممتعة
لكنني سوف أخبرك شيء أنت لا تعرفه عن نفسك
قد تكون لا تُطاق
لكن في قلبك أنت عطوف ولديك روح معطائة
يبدو أننا وجدنا شيءً يعجز الحشرة عن القيام به
رجاءاً لا أوقع للمعجبين, فأنا رجل مشغول
فشار مجاني لمن يقوم بهزمه
يمكنني القيام بذلك
ــ أيمكنك الرقص ؟ ــ أنا سريع التعلم
حسناً إذاً
آمل بأن تكون خاسراً جيدً
إبْدَآ الرقص
أنظرِ إليهم
.. (ريفين)
أنهم ينتظرونكِ
علي التل وراء الغيمة
... أختاه
أنه يريدكِ
لقد إشتقنا إليكِ يا أختاه
لا يمكن أن يكون هو, أنها خدعة
أنه أنا يا بُنيتي
!! كيف هذا
لا تترك الأعمال الغير منتهية
ــ لقد هربتِ ــ لقد غادرت, لقد تمكنت منك
ومع ذلك, أنا هنا
لو كنت هنا حقاً لكنت شممت رائحتك النتنة
مازلت محاصر
كل ما بإمكانك هو أرسال الحمقي
سوف أكون هنا, هذا مصيرنا معاً يا (ريفين), دائماً
أننا عائلة, بإمكانكِ تحقيق ذلك
بإمكانكِ إعادتي
سوف أقاتلك في كل خطوة
ــ أنت بغيض ــ أنتبهِ لكلامكِ أيتها الطفلة الجاحدة
أنظرِ إلي نفسكِ
ضعيفة, وحيدة, متحالفة مع بعض الماشية
لن تنالي غير إحتقاري
سوف تكونين جزء من هذا يا بُنيتي
(سوف تعلمين مجد (ترايجون
الأم " آزوراث " أعطيني القوة
لا يمكنكم البقاء, وجودكم مؤقت
سوف نبقي بما يكفي
أنه يريدكِ
سوف يحصل عليكِ
رائع يا صاح
بلي, مؤثر جداً
(لقد أحسنت عملاً أيضاً يا (جارفيلد
آجل, لا بأس
أياً كان
" ريفين)!, أنطلقوا أيها الـ " تايتنز)
أنهم كائنات شيطانية أرسلهم والدي
والدكِ ؟
تباً
أرجوكِ أخبريني أنهم غير احياء
بلي, لكن لا يمكنك إيقافهم بهذا الشكل أنهم مثل البطاريات
دعونا نقضي عليهم
أجل, لقد قضينا عليهم
آجل يا عزيزي
يدك لأعلي
أضربهم
لقد قال (روبين) أنني لا أعلم الكثير عنكِ
أظنه علي صواب
لقد أخبرتيني أنه ليس لديكِ والد
لقد قلت أنه ذهب
هذا ليس كأنه ميت
لقد مات بالنسبة لي
إذاً, لماذا يحاول قتلكِ ؟
هو لا يحاول قتلي
أنه شيء أسوأ
أظننا لسنا في ولاية " كانسيس " بعد الأن
أنه ليس حقل نجمي معروف لدي
أين نحن ؟
حيث لا يمكن لوالدي أن يراقبنا
حسناً, دعينا نسمع ما لديكِ
لدي الكثير, أظن أن الأمر بدأ مع والدتي
لقد كانت شابة متمردة و ساذجة
بالطبع أنتهي بها الأمر في طائفة دينية
.. علي أي حال
لقد قرروا القيام بطقوس زواج شيطانية
وخمنوا من كانت العروس المحظوظة ؟
لقد شك الجميع في عدم إمكانية نجاح ذلك
لكن المراسم القديمة تحولت لشيء حقيقي
لذا, والدتي مع حكمتها الشديدة
لم تتردد في فعلها مع رجل يخرج من الدخان
أنتظرِ
إذاً, والدتكِ فعلتها مع الشيطان ؟
أسمه هو (ترايجون), لكن تقنياً .. بلي
لقد فعلوها تماماً
! (جارفيلد)
كان هذا غير لائق, تابعِ
أصبح الأمر أكثر غرابة
لقد تركت والدتي تلك الطائفة, ولم تدرك أين تذهب
حتي تم أنقاذها من هؤلاء القوم من بُعد أخر
" شعب " آزورث
عالم من الجمال والسلام والهدوء
حيث أنا لم أتلائم معهم
ولأنني ورثت الحكم السيء عن والدتي
ولأنني أعتقد أنه يجب أن أكتشف المزيد عن الوحش الذي صنعني
سأكون قادرة علي معرفة المغزي من وجودي
... (ريفين)
والدتي المسكينة و شعب " آزورث " المسكين
لقد أصبحت حصان طرواده
أخذني إلي جحيمه الجهنمي
بالكاد تحملت الاهوال التي رأيتها
لماذا يريدكِ (ترايجون) ؟
أنه يريد كوكب الأرض أنه يغزي العوالم
لكنه يحتاج إلي القوة للسيطرة علي الأرض
وأنتِ نصف بشرية, وسيلته لفعل ذلك
لكن سحري كان أقوي مما يظن
قبل أن يقوم بإستغلالي كنت قادرة علي حبسه في كريستالة
كان ينبغي أن تبقيه بداخلها
لربما إذا بقيت هناك لكانت كذلك
لكنني أردت منزلً
لماذا لم تعودِ إلي " آزورث " ؟
" هذه هي " آزورث
لا تقلقوا, أنا لن أبقي
عليَ أن أبتعد, حتي لا يستطيع (ترايجون) الوصول إليَ
إلي أين سوف تذهبين ؟
من الأفضل ألا تعرفِ
سوف يحاول إستغلالكم, لكن لا تقلقوا
لقد وضعت تعويذة حماية عليكم تحسباً لذلك
وأنا الذي ظننتني تناولت " بوريتو " تالف
يا صاح
أظنني كان يجب عليَ الحصول علي إذن منكم أو أياً كان
لكنني لم أكن لأنتظر حتي يستولي عليكم
أنتم أصدقائي الوحيدين الذين لدي
... أسوف
أفتقدكم
أنتظرِ
غادرِ الأن وسوف تهربين دائماً
(ليس لديك أي فكرة عما هو عليه يا (داميان (أنت لم تقابل وحشاً مثل (ترايجون
لقد تغلبتِ عليه مرة
لقد كنت محظوظة
الأن سوف تكونِ محظوظة لأربع أضعاف
إذا لم نستطيع إنقاذ شخص منا من الذي سيفعل ؟
لقد ظننت أنك تكرهنا
أنا لا أتمني لكم الموت بعد الان
روبين) علي حق, نحن أملكِ الوحيد)
أهدأ يا فتي
لقد سمعنا عن الهجوم, هل هي المتسببة ؟
والدها شيطان بين الأبعاد وهو يسعي ورائها
سوف ترافقنا
لا, بإمكاننا تولي الأمر
إذا كانت جزء من ذلك, فعلينا معرفه هذا
بأمكاننا حمايتها
أنا آسفة يا (ريفين), لقد تعرضنا لهجومين (بالأضافة لإختفاء (سوبرمان
ــ لا ــ ما الخطب ؟
أنه يعلم بوجودهم هو يريدهم هنا
من ؟
إذا ظلوا هنا, كل شيء سوف ينتهي
هذا عملنا يا أبي عليكم المغادرة
أبي ؟
سوف تأتي معنا
سوف تظل هنا
ربما علينا أن نهدأ جميعاً
لقد فات الأوان, أنهم هنا
بحق (هيرا) العظيمة
هيرا : هي أخت (زيوس) كبير آلهة الإغريق وزوجته فيما بعد
نحن في خطر
ــ يا أبتاه ــ تراجع
ــ ماذا فعل بحق الجحيم ؟ ــ أنه سم للأعصاب
يصيب بالآلم
.. يا صاح
(الشخص الكريبتوني أخرج الضريح يا (ريفين
من فعل ماذا ؟
أنه ضريح قديم بناه الشيطان له خصائص سحرية
أنتِ هي القطعة الأخيرة من الضريح
سوف تبقي هنا
أتجرأ علي تحدينا ؟
(بيتيل)
(سوف أكسر رقبتها يا (ريفين
أوقف يدي داخل هذا الشخص وسوف يموت أيضاً
أنتظرا
.. (سوف أذهب, كإبنة سيدكم (تريجون
أطلب منكم لاطلاق سراح هؤلاء البشر الضعفاء
وداعاً
أحضروه إلي الداخل
والدكِ ينتظر
أياك أن تلمسني
من الأفضل ألا يكون هناك خدعة في الأمر هذه المرة يا فتاة
إذا كنتِ تريدين أن أظهر رحمتي لأصدقائكِ
دون خدع
أنظر, أرجوك أن تغادر هذا العالم
وإيقاف مصيرنا ؟
من المفترض أن نكون معاً
دائماً
وسوف نفعل ذلك
أظن أنه عاد للعمل
تباً لذلك
ــ أيبدو كشخص مستحوذ عليه من قبل الشيطان ؟ ــ قليلاً
الأشياء التي جعلتموني أراها
سيبورج), كيف بإمكاننا إنقاذ (ريفين) ؟)
.. أنا
لا أظن بإمكانكم ذلك
يا إلهي, ما مدي سوء حالته ؟
أنه غائب عن الوعي لأربعة وعشرون ساعة
لقد ضحي بنفسه
خاطر بموته لإعطائنا فرصة للقتال لحياتنا
وهو أكثر مما يمكن أن أقوله لبقية الفريق
داميان), هذا ليس وقتً للشجار)
(علينا إعادة (ريفين
نحن حتي لا نعرف مكانها
أنها في الشرق الأوسط " بعد ستون ميلاً إلي شمال مدينة " الخندقة
... ــ كيف أستطعت أن ــ لقد وضعت مراقب للحركة عليها
ــ متي ؟ ــ بعد ثلاثين ثانية من مقابلتها
نفس الوقت الذي أستغرقته لوضعه عليكم جميعاً
ماذا ؟
هل بإمكانك يا (سايبورج) نقلنا إلي هناك ؟
بلي, بإمكاني نقلنا جميعاً
لكن يا رفاق بالكاد نجوتم ضد (فلاش) و(واندروومن)
(وهذا دون أن ينضم إليهم (سوبرمان
لن تكون هذه مشكلة
بلي صحيح, وكأنك لديك وسيلة (للإطاحة بـ (سوبرمان
يا إلهي, أظنه كذلك
تعرفون الخطة
" أنطلقوا أيها " التايتنز
أتمانع في إبعاد هذه ؟
ماذا ؟
(داميان)
(ستارفاير)
هل وافقتِ علي كل هذا ؟
بلي
قرار جيد
لا بأس, أنه يُشفي
سأتولي أمر (فلاش), بقيتكم عليه إبعاد (ريفين) عن هذا الشيء
بيري), إذا كان بإمكانك سماعي بالداخل)
فأنا آسف
كم من الوقت سوف تستغرق للشفاء ؟
يا إلهي, ساعة
! بالأضافة إلي ... هل أنت جاد
لديك عشرة دقائق
قواك لا تقارن بقوي (ترايجون) أيها الكريبتوني
هي لا تنتمي إليك أيها الشيطان
فك وثاقي أيها الفضائي النتن
أنت تمرضني
أنا لم أهتم بك مطلقاً
لم أحبك قط
من أنتِ ؟
أنا مستحوذ فاسد
... أيها الـ
القيد يأمركِ بأن تجيب
.. أنا .. أنا
" أنا (ديانا) من مدينة " ثميسكيرا
لا بأس, لقد أستعدتكِ الأن
تماماً كما في الأفلام
يمكنك النزول من علي ظهري الأن, أيها الفتي الأرعن
هل أنتِ علي مايرام
لا شيء علي ما يرام
أركضوا
جميعكم أركضوا
حسناً, هذا مقرف
بحق (هيرا) العظيمة
سوف يجلب الجحيم علي الأرض
ــ كيف يمكننا إيقافه ؟ ــ هنالك طريقة واحدة
سوف تعيدينه في الكريستالة
ببعض الأحداث الغير محببة إليَ بإمكاني فعل ذلك هناك
ــ أنه يتوجه إلي المدينة ــ يا (سوبرمان), (ريفين) لديها خطة
الـ" تيتانز " بحاجة إلي مساعدتي
سوف أذهب إلي الجحيم
أنا لا أشعر بحالة جيدة
لا يمكن لمس الكريستالة إلا من قبلي
ربما تمكن من الهروب منها لكن لا يمكنه تدميرها
آمل أنه خلف ورائه أثر من فتات الخبز
ما أحلي العودة إلي المنزل
ــ أليس بإمكانكِ أن تنقلينا إلي الداخل ؟ ــ لا, أنها محمية من ذلك
ربما هذا سوف يبطئك
غارفيلد) ؟)
يا صاح, ما خطبك بحق الجحيم ؟
جار), أمازلت معنا ؟)
مساعدة قليلة هنا
.. ــ إذا لم نتمكن من إيقاف ذلك المخلوق ــ أعلم ذلك
مرحباً بكِ في منزلكِ يا أختاه
أنه عرض غريبي الأطوار ثانيةً
إذهبِ إلي الداخل
يا صاح
! جدي
داميان), الذي تجري به دمائي)
أنها خدعة, لقد رأيتك تموت
ليس هناك أي خدعة, أنه أنا أؤكد لك
أنا موجود
اللورد (ترايجون) أمدني بالقوة
ــ أنه الشيطان ــ لا
أنه إلهي الحقيقي
كيف تعتقد أنني أكتسبت قوتي ؟
بظنك من أنشأ " بئر عازر " ؟
بئر عازر : هو بئر يحتوي علي ينبوع الشباب الدائم
كل هذا من فعله
وبإمكانه فعل الكثير في وجود مقابل
بإمكانه إعطائنا العالم الذي أردناه
أنت و أنا, في العالم المثالي
أنها الوحيدة التي تقف في طريقنا
برهن علي حبكَ يا حفيدي
تولي أمرها من آجلي
(قبل أن ينتهي إتفاقي مع (ترايجون
كنت لأفعل أي شيء لإعادتك
... لكن يا جدي, أنا لم
لقد ترددت
لماذا ؟
هل أنت خائف من فعل الفعل الواحد الذي سوف يعيدني إلي الحياة ؟
أنا لا أخاف من أي شيء
هل تجرأ علي عصياني ؟
هل نسيت ميراثك ؟
" أنت من عائلة " الغول
" لا, أنا من " التايتنز
يالكِ من فتاة غبية
تعتقدين أن حلفائكِ بإمكانهم إيقافي وأنا هنا ؟
فريق العدالة " المدافعين " ماهم إلي حشرات بالنسبة إليَ
سوف أنتزع لحمهم من عظامهم
وأصدقائكِ مثيري الشفقة سوف أجعلهم يعانوا إلي ما لا نهاية
وعليكِ أن تشاهدِ ذلك
(قريباً سوف تنتمي روحكِ إلي (ترايجون
كما سينتمي عالمكِ لي
لقد جعلك أصدقائك متساهلً
يالك من طفل جاحد
كُنت لتكون خالدً مثلي
أستسلمِ
(أنتِ أضعف من أن توقفيني يا (ريفين
لطالما كنتِ كذلك
مثلما كانت والدتكِ
لا, لقد كان ضعفي الوحيد هو حبي لك
آملاً في حبك لي في المقابل
لكن كل ما كنت قادرً عليه هو إعطاء الألم
لذلك هربت
ووجدتُ أصدقاء
أصدقاء أود أن أعطي لهم حياتي
أصدقاء أعطوني الحب
والقوة لفعل ذلك
داميان), أنقذني)
" هب لي القوة يا " آزورث
لاحتواء شيطان (ترايجون) داخل هذا قشرة المقدسة، الآن وإلى الأبد
! (ريفين)
هل أنتهي الأمر ؟
لن ينتهي إلي الآبد
سوف يقضي (ترايجون) كل دقيقة محاولاً فيها الخروج من هنا
لذا يجب أن يتم مراقبته كل دقيقة
يا صاح, شكراً لمساعدتك هناك كان من الجيد وجود بندقية كبيرة في صفنا
بلي, بالفعل الذي فعلته هناك قد أكتسبت أحقية الأنضمام إلينا في الفريق
من الجيد ألا أكون الأهوج لمرة
... لكن عندما تكون بين القادة
أنتم تفهمون ما أقوله
حان الوقت إلي العودة إلي المنزل
سوف أعيدكم إلي هناك
لسوء الحظ
هذا هو منزلي
يجب عليَ أن أراقبه
هذا لم يكن منزلك
... المنزل هو المكان حيث
حيث يتحتم عليكِ الذهاب إلي هناك سوف يستقبلكِ بداخله
(إقتباس من (روبرت فروست (أنت مَلِيء بمفاجئات يا (داميان
روبرت فروست : شاعر أمريكي يعتبر في نظر الكثيرين كواحد من أهم الشعراء
سوف تعودين معنا
لقد تفقدت جميع البيانات
ولم أجد علامات لوجود مستحوذين خلال عشرة أيان
(منذ لقائنا مع (ترايجون
" بعبارة أخري, أحسنتم عملاً أيها " التايتنز
تصميمكم وعملكم الجماعي, أنقذ العالم
وأنقذنا, عليكِ أن تكونِ (فخورة بهم يا (كوري
ونحن كذلك
يارفاق أنها ليلة تناول البيتزا .. من خلال بوابة الأنتقال في خلال ثلاثين
دقيقة
" تابعوا أفعالكم أيها " التايتنز
حسناً, كان ذلك محرجاً
يكفي حديث, دعونا نأكل
... أليست هذه
لطالما قال أن علينا أن نكون معاً
أراهن أن هذا تعذيب بالنسبة له
حسناً, يمكنك أن تخرج الفتاة من الجحيم
ريفين), أطلقي سراحي)
أنتِ ضعيفة جداً للإبقاء عليَ هناك أيتها الساحرة القذرة
سوف أخرج من هنا, وسوف أقتل كل من تحبين
! (ريفين)
(( هناك مشهد في نهاية الفيلم ))
ترجـــمة / مــروان حســن facebook.com/Marwan7assan twitter.com/Marwan7assan